terça-feira, 8 de março de 2011

Procura-se tradutor fluente em adolescente

Excerto de uma conversa facebookiana entre dois teenagers:
        :  k windu ninuh du cenix :p
        :  tueh goxtax :b
        :  mtoh, tuh éx tdoh o k euh xempre xonhei : )
        :  euh xaviah dixo, nuncah meh enganaxteh :D
        :  ex 1 ninuh k prontux tenx akeleh inkantuh 
 ?

6 comentários:

  1. Eu quase me candidatava...lê-se bem, semicerrando os olhos como se faz para ler aquelas frases sem vogais ou viradas ao contrário. Só o cenix é que nao consigo :(

    ResponderEliminar
  2. Rita Maria,
    Boa estratégia! Também não sei o que é o cenix, será uma versão modernaço-adolescente de "cena"?
    Mas adorei o "prontux" e ainda mais o "inkantuh". Está... deixa cá ver se isto me sai, "um mimuh".

    ResponderEliminar
  3. Põe-te fina que a tua filha vai ser pior ;)
    Pedro

    ResponderEliminar
  4. Pedro,
    Mas é que nem duvido! Ela vai ser pior e com requintes de malvadez, ah vai!

    ResponderEliminar
  5. Iletrados!!!!!!
    Isto é mirândes!!!!

    ResponderEliminar
  6. Gipsy,
    Tens a certeza que não é antes minderico?
    Sorriso

    ResponderEliminar